[title]
'Gernika' es un caso tan curioso como sintomático. Se trata de una película española, hablada en inglés (incluso los soviéticos emplean la lengua de su enemigo más acérrimo) y con ínfulas de vender en el extranjero un relato de heroísmo local completamente desnaturalizado. El bombardeo de la villa vasca fue objeto de un cuadro de Picasso que ponía en evidencia la capacidad del artista de elaborar el tema a partir de la radicalidad estética. 'Gernika' no tiene nada de eso. El filme podría ser un melodrama, ya que gira en torno a un triángulo amoroso entre un oficial ruso, una militante vasca y un periodista estadounidense. En cambio, en vez de instalarse en el delirio romántico, la película toma la forma de descafeinado retrato histórico. Por si fuera poco, el ataque se muestra como si fuera un videojuego, sin pudor y con algunos detalles que rozan el ridículo.