Perles de la nit. Poetes andalusines

A lo largo del tiempo, los que han escrito la historia de Al-Andalus no han dejado de maravillarse de la instintiva genialidad de los andalusíes en el cultivo de la poesía árabe clásica. A estas alturas, sin embargo, no debería sorprendernos nada que el foco más importante de irradiación de la cultura árabe en Occidente durante siglos diera una buena florada de poetas extraordinarias. De la cuarentena de nombres que han llegado a los autores a través de las fuentes, en esta antología se reunen casi todos los poemas que se han conservado de ellas, rutilantes perlas de la noche que por primera vez hacen luz en catalán. Intervendrán Manuel Forcano, poeta y traductor, y Margarita Castells y Encarna Sant-Celoni, traductoras de la obra.