Sunset Park

Teatro
  • 2 de 5 estrellas
0 Me encanta
Guárdalo
Sunset Park
Sunset Park
De: Paul Auster. Traducción: Albert Nolla. Adaptación y dirección: Ivan Padilla. Con: Dani Ledesma, Bàrbara Roig, Ramon Bonvehí, Lara Díez, Francesca Vadell, Maria Clausó, Ivan Padilla.
 
La euforia por el éxito de la muy notable adaptación de 'Océano', de Alessandro Baricco, ha llevado a la compañía Retret Teatro a zambullirse en la novela de Paul Auster 'Sunset Park'. Pero si el peculiar mundo del autor italiano está lleno de personajes bastante interesantes para hilar una dramaturgia, los personajes de Auster salen del mundo real y más allá de sus desgracias resultan demasiado comunes, por lo que sólo la prosa del autor los redime de su vulgaridad para convertirlos en especiales.
 
Ciertamente que 'Sunset Park' tiene una dinámica cinematográfica que la compañía intenta trasladar al escenario, pero el lenguaje pierde cualquier virtud y se vuelve convencional, aséptico. Los intérpretes tienen que lidiar, pues, con una adaptación imposible y el resultado es una narración fría y sin alma.

Por Santi Fondevila

Publicado

LiveReviews|0
1 person listening