Joaquín es un hombre que está en silla de ruedas. Una noche trabajando en su sótano, escucha un ruido casi imperceptible. Acerca la oreja a la pared y se da cuenta que un grupo de ladrones, liderado por Galereto, está construyendo un túnel para robar un banco cercano.
