Pierre y Manon son dos documentalistas que difícilmente llegan a fin de mes con algunos trabajos ocasionales. Pero todo va a cambiar cuando Pierre encuentra trabajo como joven aprendiz de Elisabeth. Pierre se enamora de ella, pero lucha por seguir con Manon al mismo tiempo.
