Autor: David Mamet. Adaptación: Bernabé Rico. Director: Juan Carlos Rubio. Con: José Sacristán, Javier Godino.
La última obra de David Mamet, 'Muñeca de porcelana', fue muy mal recibida en Nueva York a pesar de estar protagonizada por Al Pacino. La dureza de las críticas hacia este texto, una mirada desolada sobre las relaciones entre política y negocios y donde el protagonista se llama Ross –heredero quizás de 'Glengarry Glen Ross'–, tuvo que ver con la adscripción del autor al Partido Republicano y en la envenenada crítica que la obra hace del progresismo hipócrita del Partido Demócrata. Esto no quiere decir que los republicanos salgan mejor parados, ya que Ross, un multimillonario con unas maneras despóticas que en los primeros momentos nos acercarían a Trump, es tan despreciable como aquellos políticos que han decidido hundirlo.
A 6.000 kilómetros la lectura es muy diferente. Más cuando la versión de Bernabé Rico ha reducido el texto y condensado el argumento en un solo acto en tiempo real. Una operación dramatúrgica provechosa para la tensión dramática y algo menos para el natural devenir de los acontecimientos con un tiempo escénico propio de las series de televisión. La obra es casi un monólogo, con muchos personajes ausentes con quien el protagonista habla por teléfono y un secretario con poco juego dramático. Un papel exigente con el que José Sacristán compone un gran canalla creíble, con una dicción clara y una modulación en la que sólo habría que pedir, en todo caso, una entonación más cínica.