Cuenta la tradición que el 'dorayaki' nació casi por accidente. En una escapada a toda prisa, Benkei, un samurái errante, dejó atrás su gong metálico —‘dora’, en japonés— mientras se refugiaba en una casa de campo. El dueño, corto de sartenes pero sobrado de inventiva, usó aquel disco sonoro como plancha improvisada para dorar unas masas dulces. Sumad ‘dora’ y ‘yaki’ (freír) y tenéis el nombre del invento.
De ahí a convertirse en icono pop solo había un paso. Doraemon no puede vivir sin ellos, y en la película Una pastelería en Tokio, de Naomi Kawase, toda la historia gira alrededor del secreto mejor guardado del relleno de judía roja, el ‘anko’. No es para menos: este bizcocho ligero y esponjoso admite mil versiones —té matcha, chocolate, castaña, fruta o mermelada— y resulta tan irresistible en la ficción como en la vida real.
‘Dorayaki’ made in Barcelona
Ya no hay ciudad en el mundo que no tenga una buena cantera de restaurantes japoneses, y Barcelona no es la excepción. Amamos el sushi y adoramos el ramen. En nuestra selección de 'dorayaki' barceloneses encontraréis un poco de todo: desde pastelerías y heladerías hasta cafeterías y supermercados nipones.
¡NO TE LO PIERDAS! Los mejores restaurantes japoneses de Barcelona
Clica aquí si quieres más información sobre nuestros estándares editoriales y nuestras directrices éticas para crear este contenido.